Royal Mob Takes It All – Chapter 36 – Duel?-RE: Women's battle(?) – Noobchan Translation

Sponsored Content

7-9 minutes 16.06.2022

.
.
.
─ ─ It’s been a week since we liberated the elf village.
The days went rapidly.

The things we had to do were numerous and varied.

The work of transporting the captured men of the bandit group to the prison, setting up a simple camp for the elves to live in in the forest near the castle town and assisting the elves with their transportation, writing reports on the destruction of the bandit group and the defeat of the three Heavenly Demons, and in addition, writing a petition for approval to accept elves into the kingdom, etc….
I had to work a monstrous schedule, as if I had crammed two or three months’ worth of work into it.

…Well, I’m glad to say that thanks to that, today I officially received permission to accept the elves.

With Morgan’s full cooperation, I worked all night long on a document that sounded like the title of a dissertation: ‘The possibility of creating new jobs and strengthening magic research and development capabilities by actively inviting elves to the castle town’.

“So, I’d like to take a break now, but… that’s not going to happen, is it?”

I’ve been out of work for a little over a week now.

I was walking down the corridors of the Royal Castle for the first time in a little over a week.
With Spera in tow, I was already breaking out in a cold sweat at the events that were about to take place.

( I don’t know…).

Perhaps sensing the presence of a storm, Nina had already fled from the scene.

I’m not going to let you leave me alone! I had the feeling that I wanted to call out to her, but I also had to ask her to take care of the elves’ guard duty while I was busy with the paperwork.
I couldn’t stop her when she said she wanted to check on the children in the guard dormitory as soon as possible.

“Huh…”

“What is it, Gustav-san? Are you feeling unwell?”

“Well… my stomach hurts a bit.”

Sponsored Content

“Shall I cast a healing spell?”

“Sorry, this is continuous damage to the psyche, so it probably won’t help.”

And well, while I was having such an exchange with Spera, we arrived at the room of interest.
I exhale and mentally adjust.
Then a knock-knock.
I knock, and immediately, with light footsteps, I hear.

“Yes, who is it?”

I hear a voice that sounds like a little bird calling, which I haven’t heard in a week.
It is, of course, our own Princess Leia.

“This is Gustav.
I’m home.”

“Well, Gustav-sama!”

The door opens and Princess Leia shows off her glorious face.

“Thank you for your mission.
How was it, were you injured?”

“Oh, yes.
I was fine.”

“I was very worried already! It seems like you’ve been busy even after you came back.”

‘I’m sorry I didn’t show up, Princess.”

“It’s okay, it’s okay! If you are safe, then… so?”

Then, the princess turned to Spera, as if she felt something strange.

“Sniff, sniff.”

The princess sniffed like a dog, her nose twitching.

“Girl’s smell…?”

Sponsored Content

“Hi, Princess?”

Then she spread out her trembling fingers and pointed them towards Spera.
The Princess’ hand, probably matching Nina’s height, was held out around her.

“What’s this?”

FunyaFunyaFunyaFunya Princess Leia’s hands were squeezing both of Spera’s breasts.
Perhaps it was a hand she held out to touch her face, but at a height of about Nina’s head, it was… Spera’s breasts.

“I see, is this how human females and females greet each other? It’s strange, isn’t it?”

Spera, unmoved.
Even while her breasts are being lifted up and played with, her expression shows not a trace of shame.
As one would expect of a cool character… but that’s not it!

“This isn’t like a greeting! Princess, that’s not a face! It’s a different part!”

“Oh, it’s big…!”

“Huh?”

Princess Leia somehow collapsed to her knees, and I hurried to support her body.

“Hee? Are you alright, Princess?”

“Ugh… oh my god…”

“Princess?”

“Gustav-sama? Why do you keep bringing me different girls?”

“It’s my fault! I’m so sorry!”

While apologizing, I also have a sense of realization that this is how it’s going to turn out.
Well, I expected it.
I had this reaction when I brought Nina here.
Exhaling a sigh, I manage to calm the princess, who is like an angry puppy.

If she had been jealous, I would have rather danced a dance of joy.
… well, such fantasies are just so vain.
I wouldn’t.
If you think about it normally, she must be angry at the fact that someone in the position of SS commander is hooking up one girl after another.

Sponsored Content

─ ─ But even I don’t have any ulterior motives for bringing girls here.
I have a good reason for bringing in Spera this time.
In order to clear up the misunderstanding, I try my best to explain myself.

“…I see, I understand what you’re thinking, Gustav-sama.
To put it simply, this Spera-san is an excellent sorcerer, and you would have more opportunities to play an active role if she joined the SS rather than taking another civilian job, is that what you’re saying?”

“Yes, that is correct.
I am glad you understand.”

“Understood? Yes, I did.
It’s very reasonable, isn’t it?”

“Eh, Princess?”

“I give you permission to add Miss Spera here to the SS.
Is that all right? ‘pui'”

“Oh, thank you..
that Princess? What is that ‘pui’? Are you angry?”

“I’m not angry.”

Princess Leia puffs out her cheeks and turns away completely with a pout.
She then turns towards Spera with her lips pouting in a miffed manner.

“However, Miss Spera.
I have a question for you, just in case.”

“Yes, what is it, Princess Leia?”

“I know you have no ulterior motives, Gustav-sama, and I have confidence in you.
But do you?”

“What do you mean?”

“I mean, Miss Spera.
You don’t have any ulterior motives towards Gustav-sama, do you?”

Spela pauses for a few seconds, then.

“…Of course I have no ulterior motives.”

“I see.”

Sponsored Content

“But since Gustav-san saved my life, I am always ready to respond to any requests with my body, such as a night crawling.”

“…Heh?”

“Whether it’s [puff puff] or [pakopakko], I’m ready to accept all of them with my body.”

“Huh?”

Princess Leia freezes.
I can’t close my mouth either.
The only one whose expression doesn’t change at all is Spera.

“So, Gustav-san, from now on, you can use my body as much as you like without holding back when you are in heat.
Please tell me anytime.”

“Hey, whoa, w-what are you talking I won’t do that!”

“Oh, you weren’t interested in females, Gustav-san? I thought it was a pattern that you were rejecting me with your mouth, but in reality…”

“Damn it! You knew I was looking at you?”

“It’s obvious.
Well, you know, my dear Gustav-san, I’d be happy to do all sorts of play, like forceful sexual intercourse and eye-banging–.”

…Oh my God, I thought I was sneaking a peek so that I wouldn’t get caught.
I felt bad, but I had no choice, because every time we walked side by side, her breasts were bouncing up and down like crazy beside me, you know? You wouldn’t be a man if you weren’t looking at them!

When I was in such a panic, the princess grabbed me by the wrists with all her might.

“G~s~tuv~~sama~~?”

“Hi! Princess! Princess! This is, er, different!”

“Different? What’s different? Can you give me a convincing reason why you were staring at the chest of the woman who is going to be your subordinate?”

“No, I mean…!”

I got down on my knees on the spot absolutely helplessly.